Подключение и управление

Внутренности

«Портативная колонка должна звучать! И делать это очень громко», — вероятно, именно такие мысли посетили инженеров JBL, поэтому выходная мощность излучателей Charge 4 составляет теперь 30 Вт. Но это только RMS (Rated Maximum Sinusoidal — «Предельная синусоидальная мощность»), то есть колонка сможет выдать эти 30 Вт, однако больше часа на этой громкости слушать не стоит, чтобы не повредить динамики. Этот показатель мощности в полтора раза выше третьего поколения.

Прошлое поколение работало 20 часов от одного заряда. Компания не захотела терять эту красивую цифру и в новой версии. Но у четвёртого поколения бо́льшая мощность, а значит, нужен и более ёмкий аккумулятор. Таким образом, условная ёмкость батареи выросла с 6 до 7,5 тысяч мАч. Но, несмотря на это, в компании решили отказаться от комплектного блока питания. Тут на помощь приходит кабель USB Type-C. Его достаточно, чтобы зарядить колонку от компьютера за четыре часа. А это на полчаса быстрее третьей версии!

Порт USB Type-C можно использовать только для зарядки самой колонки. Но помимо него есть и стандартный USB-A. Он необходим для зарядки сторонних устройств. Но почему используется только один из разъёмов — загадка.

Зарядка работает. Вот, например, я заряжал айфон:

5. Качество соединения и управление

Соединение JBL Charge 4 с источником проходит по Bluetooth 4.2. Связь вполне стабильная в радиусе 10 метров. И даже немного больше. Поддерживается подключение 2 смартфонов одновременно. В этом сценарии «стримят» они по очереди: проигрывание на одном может быть прервано другим и наоборот.

Сопряжение с источником стандартно: зажали кнопку Bluetooth на колонке, нашли её в смартфоне и соединились. К сожалению, поддержка кодеков высокого разрешения отсутствует. Ни aptX, ни, тем более, LDAC тут нет. Только «старый добрый» SBC. И флешка в JBL Charge 4 «не влезет», возможности воспроизведения с носителей нет.

Bluetooth-колонкой JBL Charge 4 можно управлять как со смартфона, так и при помощи кнопок на верхней панели. Средние кнопки даже подсвечены. Ориентируясь по ним, можно управлять колонкой и в темноте.

Схема управления интуитивно понятна. Клавиши слева направо:

• JBL Connect+;
• Уменьшение громкости;
• Включение\выключение;
• Активация режима поиска Bluetooth;
• Увеличение громкости;
• Старт/пауза (1 нажатие), следующий трек (2 нажатия).

Микрофона в данной модели нет, соответственно, нельзя ответить на звонок в колонку (а так хотелось ). И вызвать голосового ассистента тоже нельзя. Эти функции не кажутся востребованными, поэтому производитель вполне логично удалил их в новом поколении.

5.1 JBL Connect+

JBL Connect+ представляет из себя возможность сопряжения между собой до 100 устройств, поддерживающих эту систему, в том числе JBL Charge 4. При таком соединении, колонки будут играть одновременно. При этом, связывать можно колонки разных моделей, Xtreme, Charge, Flip, лишь бы была поддержка именно Connect+, а не просто Connect.

Впрочем, производитель постепенно обновляет прошивки своих колонок, и всё больше моделей поддерживают JBL Connect+. Например, в Charge 3 раньше был только режим стерео-пары (Connect), а в последних прошивках – уже Connect+.

JBL Charge 4 цвета

Управление

Управлять беспроводной акустикой JBL серии Charge можно с помощью клавиш контроля на корпусе или подключенного телефона. Стереоколонка Чардж 3 со встроенным микрофоном поддерживает также голосовое управление.

На самой колонке

Функциональные кнопки на колонках Чардж 3 и 4 поколений располагаются на верхней части тканевой оплетки, с противоположной от подставки стороны. Последовательность и значение кнопок однотипны, но не идентичны.

У Charge 3 в самый центр на прорезиненную кнопку вынесены «Включение/Выключение» и «Connect» для сопряжения со сторонними устройствами, справа увеличение громкости «+» и «Пуск/Пауза», слева – уменьшение громкости «-» и активатор Bluetooth. Двойное нажатие на «Пуск» переключает трек на следующий, возврат к предыдущему не предусмотрен.

В режиме ручного управления можно испробовать некоторые «секреты», которые иногда называют «сервисными комбинациями». Производитель же подтверждает наличие только одной из них, и только для «тройки» – сброс до заводских настроек.

Тематические форумы и в многочисленные видеообзоры с тестами системы подтверждают, что так называемые скрытые функции у колонок JBL есть на самом деле. На форуме 4pda, например, можно найти общий для беспроводных колонок бренда список таких комбинаций.

Некоторые скрытые функции небезопасны для самой техники.

Как включить уличный режим, написано почти везде, и мы напишем. Для перехода в басс-буст зажимают кнопки Блютуз и «-». Но злоупотреблять им не стоит: при длительном воспроизведении музыки в этом режиме на максимуме громкости появляется огромный риск повреждения торцевых радиаторов, после чего звук может безвозвратно испортиться, гарантия – аннулироваться, а гаджету потребуется ремонт.

Перезагрузка спикера возвращает систему в стандартный режим.

Со смартфона

Беспроводную колонку можно оставить в подходящем месте и управлять музыкой дистанционно, используя смартфон с установленным приложением JBL Connect. Оно совместимо с iOS 9.0 и новее и Android не ниже 5.0, а самое главное – бесплатно.

В нем легко обновлять прошивку, когда апгрейд уже доступен, следить за уровнем батареи, переключать песни, регулировать громкость, соединять колонки в цепь или настроить стерео для пары Charge 4. Приложение позволяет также отключать достаточно громкие системные сигналы, сопровождающие запуск и выключение колонки.

С помощью голосовых помощников

Встроенный микрофон Чардж 3 обеспечил этому гаджету функцию голосового управления с помощью ассистентов Siri и Google Now Voice. Для успешной интеграции помощник должен быть запущен на телефоне, а команду его активации следует назначить в приложении JBL Connect для кнопки «Play».

Долгое нажатие запустит службу, и командами помощнику вы сможете переключить трек, выбрать определенную песню, совершить звонок, прослушать прогноз погоды.

Первая портативная колонка

Мое первое знакомство с линейкой Charge состоялось на уровне третьего поколения. До этого у меня были другие модели, например, JBL Clip первого поколения. И поэтому именно тогда я осознал, как может и должна звучать портативная колонка. Потом я уже покупал и другие серии — Xtreme, Clip, Flip и Go. Наверное, не осталось колонок JBL, с которыми я не познакомился бы по работе или не купил бы их себе. Последними на данный момент моими приобретениями стали JBL Clip 4 и Xtreme 3. Теперь у меня есть Charge 5, которая отчасти заменяет обе эти колонки.

В Charge нового поколения поменялся не только логотип бренда.

Вердикт

В рознице колонка стоит 13 490 рублей, радостно было вновь пообщаться с устройством после долгого перерыва. Главное, это всё та же Charge: заряжает смартфон при необходимости, громко орёт, долго работает, управление отточено годами, радиаторы двигаются в такт музыке. И это хорошо, когда есть подобное постоянство — каждый год можно смело покупать новый iPhone, он точно будет лучше старого, ну а с Charge ситуация чуть другая. Если у вас сейчас модель второго поколения, точно стоит посмотреть на пятую версию, ну а если меняли колонку недавно, то с ней и оставайтесь.

Ну а мы в редакции продолжим слушать музыку и кайфовать.

Таблица характеристик Jbl Charge 4

Степень защиты от воды ipx7

Колонка Jbl Charge 4 оснащен степенью защиты IPX7, что обезопасит от струй воды и выдерживает погружение в воду на 30 минут до 1 м. Защиты от пыли и грязи не предусмотрено.

Если портативная колонка упала в воду, то не сразу пойдет ко дну, это позволяет быстро достать колонку без повреждений.

Использование

Колонки-пауэрбанки от ЖБЛ составят лучшую компанию дома, в спортзале, на пикнике, пляжном отдыхе и вечеринках у бассейна. Не самые легкие, но все еще портативные, они могут путешествовать с владельцем и переживать самые разные приключения. А возможность зарядить телефон от спикера спасет в непредвиденных ситуациях.

Акустическую систему предпочтительно использовать в более устойчивом горизонтальном положении, но работает она и установленная вертикально. Поставить колонку можно на любой торец: кромка специальной формы не прилегает к поверхности всей окружностью и стравливает давление звука.

Характеристики

Технические параметры и возможности переносных колонок для наглядности сопоставим в таблицах «JBL Charge 4 vs Charge 3».

Технические характеристики

Разумеется, заглушки должны быть закрыты, прибор не должен заряжаться сам или заряжать другое устройство. Производитель уточняет также, что не представляет угрозы для колонки только пресная вода: соленая или хлорированная может со временем разрушать покрытие корпуса, поэтому после морских приключений и вечеринок у бассейна колонку нужно промывать под проточной водой.

Стоит ли покупать JBL Charge 5

Подводя итог, скажу кому подойдет эта колонка. Если вам нужно что-то, что вы будете слушать каждый день дома или в офисе, а в летний период брать с собой на природу или на дачу, лучшего варианта вы не найдете. Особенно, если вы не интроверт и музыку вы включаете для фона под приятное общение, а не для того, чтобы распугивать басами окрестных голубей.

Колонка действительно очень универсальна, а то, что она немного одомашнилась и стала более подходящей для использования дома, можно заметить по ее корпусу. Разъем для зарядки теперь расположен на ней не под крышкой. То есть ее можно подключить проводом и поставить на полку, чтобы забыть о зарядке. Другого объяснения я не вижу. Тем более, что выходной разъем USB спрятали под крышку.

7.Качество звука

Портативная акустическая система JBL Charge 4 звучит неплохо. Конечно же, доминирует бас. Он довольно низкий и глубокий, спасибо пассивным радиаторам. Есть небольшой акцент на вокале, хоть он и «маскируется» за нижними частотами.

• Низкие частоты (НЧ). Акцентированы. Мощные. Не гудят, то и не очень структурные.
• Средние частоты (СЧ). Тут всё более-менее ровно. Бас над серединой немного доминирует, но не критично.
• Высокие частоты (ВЧ). Разумеется, сглажены. Но ощущения глухоты, ватного одеяла и так далее нет.
• Сцена. Отсутствует. Это моно-колонка.
• Детальность и натуральность. Эти термины не особо тут подходят. Колонка не для критического прослушивания.
• Музыкальные жанры. Само собой, данная колонка лучше всего справляется с клубной музыкой, «попсой», хип-хопом и прочими несложными синтетическими направлениями. Есть ощутимый «кач» для «клубняка», есть и подчёркивание вокала для поп-музыки
• Варианты применения (музыка, игры, фильмы). Колонка для музыки, и не стоит пытаться добиться от неё большего.

Отзывы о JBL Charge 4 пестрят упоминаниями о том, что вместо стерео-звука в Charge 3 тут «подсунули» моно-динамик. Довольно странное мнение. Ведь для стереоэффекта динамики должны быть хотя бы по разные стороны от ушей

В данной конструкции неважно, сколько динамиков, хоть десяток в ряд, объёма это звуку не добавит

4. Комплектация и внешний вид

В комплекте с JBL Charge 4 есть только кабель USB-USB Type-C и документация. В общем-то, больше ничего и не нужно. Разве что, ремень или сумку для переноски. Стоит отметить, что коробка хоть и простенькая, но упаковано всё красиво и аккуратно.

Колонка JBL Charge 4 выглядит красиво: интересней, чем, например, модель Flip 4 от того же производителя, хотя общие черты есть. Конечно, больше всего новая модель похожа на Charge 3. Но выглядит более стильно. Покрытие из плотной ткани по всему корпусу, пластиковые и прорезиненные элементы по бокам – красиво и надёжно.

Если посмотреть сверху и спереди, разницы немного. Чуть иначе расположены кнопки и оформлены края. Но вот с боков новое поколение выглядит интереснее. Пассивные радиаторы спрятаны под логотип компании с одной стороны и восклицательный знак – с другой. И это не просто металлическая панель, а рифлёная поверхность.

Портативная акустика JBL Charge 4 доступна в 10 цветовых решениях: от классического чёрного (black) до горчичного (mustard yellow) и, можно сказать, «уточного» (teal). . Форма стандартная для линейки: «бочкообразная». Довольно эргономичная, вполне удобно лежит в руке.

На верхней панели расположены все кнопки управления, снизу есть 5 индикаторов, по которым можно отслеживать уровень заряда. А сзади под заглушкой расположились все разъёмы: USB-C для зарядки колонки, USB-A для зарядки других устройств и AUX (3,5 мм jack) для подключения источника по кабелю.

4.1 JBL Charge 4 – отличия подделки

Как и немало других устройств компании, JBL Charge 4 уже подделывают. На известных китайских «маркетплейсах» можно легко найти якобы данную модель только во много раз дешевле (где-то даже в 10 раз). Не стоит и упоминать, что «копия» звучит гораздо хуже.

Отличий немало и кроме цены. В общем-то, по внешнему виду легко понять, что перед вами другое устройство. Даже по коробке. Надписи на ней расположены точно так же, как были на Charge 3. Но у оригинала JBL Charge 4 – расположение иное. Лучше всего посмотреть на фото, тогда проблем не будет.

Звук

В отличие от всех предыдущих поколений JBL Charge, тут один, а не два динамика. Но он больше. По идее, это неплохо скажется на качестве звука в сравнении с прошлыми поколениями. Производитель сообщает, что частотный диапазон составляет от 60 до 20 000 Гц.

Если вас смущает отсутствие второго динамика, мол, не будет тут стерео, то скажу вот что: невозможно расслышать стерео с динамиков, края которых прижаты друг к другу. Особенно с расстояния нескольких метров.

Этот показатель говорит, что в колонке должен быть неплохой бас. Его буду проверять на песнях Exit, а также Bullet the Blue Sky группы U2. В обеих песнях изначально большой акцент сделан именно на бас-гитаре.

Конечно, не стоит ожидать аудиофильского звучания. Во-первых, не та цена. Во-вторых, не та категория продукта. Главная задача JBL Charge 4 — возможность включить музыку там, где нужна портативность. Например, у бассейна или на пикнике. И с этой задачей колонка справляется отлично.

Но, помимо этого, она даёт очень неплохой звук. Конечно, выбранные мной песни не звучат идеально — слишком большой акцент на нижней середине, — но при этом бас Адама Клейтона слышен вполне отчётливо, его ноты легко читаемы.

На мой взгляд, тут довольно много верхов, из-за чего хай-хэт ударных звучит очень назойливо. А вот частот между 1 и 4 тысячами герц откровенно не хватает. Также я бы немножко прибрал диапазон между 100 и 500 Гц — слишком он кашеобразный.

И, совершив все эти манипуляции с эквалайзером, вы получаете неплохо звучащую колонку. Она послужит отличным фоном для пикника, тем более что майские праздники на носу.

Но сильные стороны этой колонки: песни, ориентированные на вокал. Например, Feeling Good в исполнении Нины Симон. Или пулемётоподобный рэпер Machine Gun Kelly с его Alpha Omega или Till I Die. И, скорее всего, с хип-хопом колонка будет звучать отлично.

Дизайн

Колонка выпускается в девяти цветах, камуфляжная версия тоже есть — да что там, есть даже розовая, для девушек. Я так понимаю, это хороший спутник для записи сторис или для работы в TikTok.

Понравились детальки: оранжевое обрамление серебристых клавиш, мощный слой ткани не пробьёшь и ножом, вместо одной массивной ножки резиновые полоски, традиционно чёткие кнопки. Индикаторы сделаны отлично, сборка прекрасная. За крышечкой сзади прячется USB Type-A, к разъёму можно подключить кабель и зарядить своё устройство. Рядом USB Type-C для зарядки колонки.

Ёмкость аккумулятора 7500 мАч, заявленное время работы около 20 часов. Если слушать музыку и заряжать телефон, разрядка будет происходить быстрее. Ну и ещё это зависит от громкости. Регулировка возможна и с подключённого устройства, и с помощью плюса и минуса на корпусе.

Поддерживается технология PartyBoost, к Charge 5 можно подцепить другую колонку компании. Главное, чтобы поддерживалась фича. Например, Charge 5 прекрасно начала работать с Boombox 2. Подключение происходит элементарно: нужно просто нажать знак бесконечности на устройствах и подождать.

Мне очень нравится простота управления колонкой. Сразу же после первого включения активируется режим сопряжения, Charge 5 моментально подключается и готова к работе. Хотите выключить — нажмите кнопку включения, и это тут же произойдёт. Я всё это пишу к тому, что многим другим устройствам не хватает логики — или кнопку надо держать долго, или для активации режима сопряжения нужно призвать потусторонние силы, или нет ясности, как быстро выключить гаджет.

Есть защита от воды, стандарт IP67 — я бы не советовал прям кидать колонку в бассейн или в водоём, но вот жить рядом с ванной она вполне сможет. Знаю, есть две категории людей: одни без ванны легко обходятся, вторые не могут жить — я из вторых и постоянно использовал разные колонки вместе со смартфонами или планшетами. И слышно хорошо даже поверх звуков льющейся воды, и музыку можно слушать, и кино смотреть, классно.

2. Сравнение: JBL Charge 4 vs JBL Charge 3

Что купить, JBL Charge 4 или 3?

Отличия JBL Charge 3 от JBL Charge 4:

• Внешний вид: другое расположение кнопок на верхней панели, нет их подсветки, другое оформление пассивных радиаторов, другие цветовые решения (их меньше);
• Чуть меньше 213x89x87 мм;
• Немного легче: 0,8 кг;
• Два динамика;
• Меньше мощность (2х10 Вт);
• Частотная характеристика чуть уже: 65 Гц – 20000 Гц
• Есть микрофон (возможность отвечать на звонки и вызов голосового ассистента);
• Меньше ёмкость аккумулятора (6000 мА*ч);
• Меньше время зарядки (4 ч);
• Другая версия Bluetooth: 4.1;
• Разъём для зарядки: microUSB;
• Нет автоматического выключения (таймера сна);
• Может соединяться с 3 источниками одновременно (Charge 4 – с двумя)
• Дешевле: 100$

Особых поводов сейчас покупать старую версию нет. Да, она дешевле. Но и найти её сложнее. Всё-таки JBL делает актуальные обновления своих колонок.

2.1 JBL Charge 4 краткие сравнения с другими колонками JBL

JBL Charge 4 или JBL Flip 5 или JBL Pulse 3?

Отличия JBL Flip 5:

JBL Flip 5

• Меньше и легче. 181x69x74 мм и весит 550 г. Более портативный вариант.
• В комплекте есть шнурок, рассчитана для переноски на запястье.
• Менее мощная. 20 Вт против 30 Вт.
• Нижняя граница диапазона чуть выше. 65 Гц против 60 Гц.
• Гораздо менее ёмкий аккумулятор. 4,800 мА*ч.
• Меньше автономность. Максимум – 12 ч.
• Быстрее заряжается. Около 2,5 ч.
• Нет AUX входа.
• Нет возможности заряжать внешние устройства по USB.
• Дешевле. 80$

Отличия JBL Pulse 3:

JBL Pulse 3

• Есть подсветка. И дизайн, соответственно, сильно отличается.
• Нет возможности заряжать внешние устройства по USB.
• Другая компоновка динамиков и органов управления. При одинаковых размерах и весе.
• Менее мощная. 20 Вт против 30 Вт.
• Нижняя граница диапазона чуть выше. 65 Гц против 60 Гц.
• Есть микрофон. Можно отвечать на звонки.
• Менее ёмкий аккумулятор. 6000 мА*ч.
• Меньше автономность. Максимум – 12 ч.
• Дороже. 125$

6. Время автономной работы и защита

Инструкция JBL Charge 4 «говорит» о 20 часах работы на одном заряде. По факту это время достигается только при воспроизведении на довольно низкой громкости. На средней, например, получается около 15 часов по тестам. На максимуме – и вовсе, около 5.

Однако, заряжается колонка очень долго: 5,5 часов до «полного бака». Вариантов быстрой зарядки тут нет. Поэтому, полностью разряжать не стоит. Лучше периодически «подкармливать».

Что интересно, у JBL Charge 4 в сравнении с JBL Charge 3 ёмкость аккумулятора значительно возросла (7500 мА*ч против 6000), но время автономной работы не изменилось. Видимо, более мощный динамик потребляет ощутимо больше энергии.

От колонки можно заряжать мобильные устройства. Для этого есть разъём USB-A. Конечно, от этого аккумулятор расходуется быстрее. Но, если не выкручивать громкость, можно спокойно и музыку послушать на природе в течение всего дня, да и ещё телефон подзарядить.

Беспроводная колонка JBL Charge 4 защищена от влаги по стандарту IPX7. То есть, выдержит струи воды с любой стороны и даже погружение под воду до метра на 30 минут. Очень полезная особенность для такого девайса.

Можно было бы сказать, что колонку можно без опасений брать на пляж, но тут нет защиты от грязи и пыли. А на пляже много песка. Впрочем, хоть защита и не заявлена, скорее всего отдых в лесу или на берегу колонке не повредят.

Итог

На официальном сайте JBL колонка Charge 4 стоит 9190 рублей. «Яндекс.Маркет» утверждает, что в других магазинах её можно приобрести от 7,5 до 12 тысяч рублей. Стоит ли она этих денег? Каждый ответит сам для себя, ведь для кого-то столько стоит обычный обед, а для кого-то — это очень большие деньги. Мне кажется, цена адекватная. И в выборе между третьей и четвёртой версией приоритет отдаю последней: быстрее заряжается, громче и лучше играет.

В случае если вы решили сэкономить, то стоит учесть, что колонки JBL — очень популярный продукт. И популярные вещи очень часто подделывают. Поэтому рекомендую посмотреть это видео, где Илья объясняет, как отличить поддельную колонку JBL от настоящей:

Из плюсов я отмечу сборку JBL Charge 4, звучание в ориентированных на вокал песнях, простейшее подключение, относительную простоту разборки, а также могучий Power Bank.

Из минусов: неуниверсальность звука, поправляемая эквалайзером, а также отсутствие поддержки кодеков вроде LDAC и aptX — мобильные аудиофилы не поймут.